Menü veya Mönü Kelimesinin Türkçe Karşılığı
Menü veya mönü kelimesi Türkçeye, Fransız dilinden olduğu gibi menü olarak girmiştir. Günlük yaşamda çok kullanılan bir kelimedir. Bende bu yüzden menü kelimesinin Türkçe karşılığını oluşturmak istedim.
Menü kelimesinin Türkçe genel açıklaması yemek listesi anlamına gelmektedir. Fakat liste kelimesi de Fransız dilinden Türkçeye olduğu gibi girdiği için liste kelimesini kullanmıyoruz. Menü kelimesinin diğer açıklaması yemek görseli, yemekleri görmek, yemek gösteren belge anlamına gelmektedir. Bizde buradan yola çıkarak ''yemek'' kelimesinin ''ye'' hecesini alarak ''görsel'' veya ''görmek'' kelimesinin ''gör'' hecesiyle birleştirerek ''yegör'' kelimesini oluşturduk.
İnsanlar kullanırsa yegör kelimesi Türkçeye yerleşecektir. İnsanların kullanmadığı bir kelime dile giremez.
Bakarmısınız yemek çeşitlerini görmek için yegör alabilirmiyim.
Soğuk ve sıcak içecek çeşitlerini yegörde göremedim ama siz sayarmısınız.
Yegörde çok çeşit var sizin tavsiye edeceğiniz şefin özel yemeği varmı?
0 yorum:
Yorum Gönder